Einzugs Liste der schuldigen Schutzungsgelder zur Brandkaße der Colonie Franzfeld für die Jahre 1833 und 1834.

	Jahr 1833				Jahr 1834
Namen	Taxation		Procenten		Taxation		Procenten
	R	K	R	K	R	K	R	K
1. Johann Mock	100	-	-	50	-	-	-	-
2. Georg Adam Rissling	250	-	1	25	250	-	1	25
3. Johann Brust	200	-	1	-	200	-	1	-
4. Anton Blattner	100	-	-	50	100	-	-	50
5. Mich(e)l Köhler	250	-	1	25	250	-	1	25
6. Andr(eas) Mertian	250	-	1	25	250	-	1	25
7. Phillip Jop	250	-	1	25	250	-	1	25
8. Frantz Leibham	300	-	1	50	300	-	1	50
9. Johann Hörr	350	-	1	75	300	-	1	75
10. Nicol(aus) Frank	175	-	-	87 1/2	175	-	-	87 1/2
11. Martin Hörr	350	-	1	75	350	-	1	75
12. Joseph Braunn junge	250	-	1	25	250	-	1	25
13. Peter Mattery	150	-	-	75	150	-	-	75
14. Peter Heissler	300	-	1	50	300	-	1	50
15. Jacob Fix	150	-	-	75	150	-	-	75
16. Christ(ian) Schmidt	250	-	1	25	250	-	1	25
17. Andr(eas) Hätterle	225	-	1	12 1/2	225	-	1	12 1/2
18. Joseph Schaub	275	-	1	37 1/2	275	-	1	37 1/2
19. Johann Steyert	350	-	1	75	350	-	1	75
20. Carl Frank	300	-	1	50	300	-	1	50
21. Georg Heissler	300	-	1	50	300	-	1	50
22. Johan(n) Hilzendegen	-	-	-	-	250	-	1	25
Mich(e)l Stengler	175	-	-	87 1/2	175	-	-	87 1/2
23. Jacob Frank	175	-	-	87 1/2	175	-	-	87 1/2
24. Joseph Dertapf	350	-	1	75	350	-	1	75
25. Jacob Mertian	275	-	1	37 1/2	275	-	1	37 1/2
26. Mich(e)l Fix	150	-	-	75	400	-	2	-
27. Joseph Zerr	250	-	1	25	250	-	1	25
28. Johan(n) Fix	200	-	1	-	200	-	1	-
29. Frantz Heissl	250	-	1	25	250	-	1	25
30. Peter Mattery	300	-	1	50	300	-	1	50
31. Rudolph Mertian	175	-	-	87 1/2	175	-	-	87 1/2
32. Phillip Nold	200	-	1	-	200	-	1	-
33. Anton Zerr	250	-	1	25	250	-	1	25
34. Johan(n) Wolf	200	-	1	-	200	-	1	-
35. Mich(e)l Zerr	225	-	1	12 1/2	225	-	1	12 1/2
36. Johann Zerr	200	-	1	-	460	-	2	30
37. Anton Wolf	150	-	-	75	150	-	-	75
38. Georg Ulm	175	-	-	87 1/2	175	-	-	87 1/2
39. Johan(n) Kayser	275	-	1	37 1/2	275	-	1	37 1/2
40. Nicl(aus) Braunn	225	-	1	12 1/2	225	-	1	12 1/2
41. Joseph Braunn alte	175	-	-	87 1/2	175	-	-	87 1/2
42. Johann Wagner	275	-	1	37 1/2	500	-	2	50
43. Conrad Busch	150	-	-	75	150	-	-	75
44. Georg Meder	200	-	1	-	200	-	1	-
45. Joseph Bichel	100	-	-	50	100	-	-	50
46. Jacob Greiner	125	-	-	62 1/2	125	-	-	62 1/2
47. Gemeinde Bethhauß	400	-	2	-	400	-	2	-

Source: Odessa Regional State Archive, Odessa, Ukraine. File 352-1-11. Language: Old German. Found by Valery Mock – 2002. Translated by Valery Mock – November 2005.

 

©2005 Valery Mock

 

Related posts

• 1804 Liste den Transport der Kolonisten (0)