DIE DEUTSCHEN KOLONIEN IN 1839.

LIEBENTALER GEBIET, 28 Februar 1839.

1. GROßLIEBENTAL – 167 Familien mit 1289 Seelen
keine Wirtschaft – 131 Familien mit 639 Seelen
2. KLEINLIEBENTAL – 82 Familien mit 656 Seelen
keine Wirtschaft – 47 Familien mit 225 Seelen
3. ALEXANDERHILF – 62 Familien mit 428 Seelen
keine Wirtschaft – 39 Familien mit 163 Seelen
4. NEUBURG – 60 Familien mit 403 Seelen
keine Wirtschaft – 35 Familien mit 180 Seelen
5. MARIENTAL – 60 Familien mit 310 Seelen
keine Wirtschaft – 11 Familien mit 58 Seelen
6. JOSEPHSTAL – 68 Familien mit 410 Seelen
keine Wirtschaft – 21 Familien mit 78 Seelen
7. PETERSTAL – 61 Familien mit 490 Seelen
keine Wirtschaft – 45 Familien mit 222 Seelen
8. FREUDENTAL – 78 Familien mit 747 Seelen
keine Wirtschaft – 38 Familien mit 175 Seelen
9. FRANZFELD – 43 Familien mit 365 Seelen
keine Wirtschaft – 31 Familien mit 144 Seelen
10. LUSTDORF – 40 Familien mit 312 Seelen
keine Wirtschaft – 9 Familien mit 55 Seelen
11. NEU-FREUDENTAL – 42 Familien mit 304 Seelen
keine Wirtschaft – 3 Familien mit 12 Seelen

Insgesamt – 763 Familien mit 5714 Seelen
keine Wirtschaft – 410 Familien mit 1915 Seelen
in 11 Liebentaler Kolonien – 1173 Familien mit 7629 Seelen
KUTSCHURGANER GEBIET, 28 Februar 1839.

1. STRAßBURG – 61 Familien mit 538 Seelen
keine Wirtschaft – 8 Familien mit 58 Seelen
2. SELZ – 100 Familien mit 829 Seelen
keine Wirtschaft – 25 Familien mit 136 Seelen
3. KANDEL – 100 Familien mit 868 Seelen
keine Wirtschaft – 3 Familien mit 12 Seelen
4. BADEN – 60 Familien mit 526 Seelen
keine Wirtschaft – 19 Familien mit 100 Seelen
5. MANNHEIM – 60 Familien mit 580 Seelen
keine Wirtschaft – 16 Familien mit 128 Seelen
6. ELSAß – 60 Familien mit 639 Seelen
keine Wirtschaft – 12 Familien mit 83 Seelen

Insgesamt – 441 Familien mit 3980 Seelen
keine Wirtschaft – 83 Familien mit 517 Seelen
in 6 Kutschurganer Kolonien – 524 Familien mit 4497 Seelen

BERESANER GEBIET, 12 April 1839.

Odessaer Kreis

1. LANDAU – 189 Familien mit 990 Seelen
keine Wirtschaft – 20 Familien mit 88 Seelen
2. SPEYER – 120 Familien mit 783 Seelen
keine Wirtschaft – 67 Familien mit 203 Seelen
3. SULZ – 53 Familien mit 441 Seelen
keine Wirtschaft – 18 Familien mit 94 Seelen
4. KARLSRUHE – 112 Familien mit 547 Seelen
keine Wirtschaft – 16 Familien mit 130 Seelen
5. KATHARINENTAL – 78 Familien mit 368 Seelen
keine Wirtschaft – 3 Familien mit 32 Seelen
6. JOHANNESTAL – 31 Familien mit 234 Seelen
keine Wirtschaft – 29 Familien mit 130 Seelen
7. ROHRBACH – 125 Familien mit 676 Seelen
keine Wirtschaft – 98 Familien mit 362 Seelen
8. WORMS – 141 Familien mit 846 Seelen
keine Wirtschaft – 19 Familien mit 123 Seelen
9. GÜLDENDORF – 93 Familien mit 658 Seelen
keine Wirtschaft – 12 Familien mit 41 Seelen
10. WATERLOO – 34 Familien mit 218 Seelen
keine Wirtschaft – - – -

Olwiopoler Kreis

11. RASTADT – 108 Familien mit 537 Seelen
keine Wirtschaft – 91 Familien mit 373 Seelen
12. MÜNCHEN – 63 Familien mit 251 Seelen
keine Wirtschaft – 36 Familien mit 175 Seelen

Insgesamt – 1147 Familien mit 6549 Seelen
keine Wirtschaft – 409 Familien mit 1751 Seelen
in 12 Beresaner Kolonien – 1556 Familien mit 8300 Seelen

Source: Odessa Regional State Archive, Odessa, Ukraine. File 6-2-14148. Language: Old German. Found by Valery Mock – 2002. Translated by Valery Mock – 2007.

 

©2007 Valery Mock

 

Related posts

• 1878 Metric Extracts of village Kleinliebental near Odessa (0)